Visor de estados financieros polacos XML
Lee las cuentas anuales polacas como un informe con tablas y notas, con el archivo procesado localmente en tu navegador y sin subirlo.
Abrir un estado financiero
Suelta aquí archivos XML, XAdES o ZIP. Abre varios años juntos para comparar cifras.
XML, XML.XAdES, XAdES y ZIP. Límite de tamaño de archivo: 150 MB. Una firma separada requiere el XML original.
Los archivos se procesan localmente en tu navegador y no se suben. No se verifican las firmas electrónicas.
Leer un estado financiero y preparar una copia
- Abre el visor de estados financieros polacos XML y elige un archivo XML, XML.XAdES, XAdES o ZIP. También puedes abrir el ejemplo ficticio para explorar el informe antes de seleccionar tus documentos.
- Comprueba primero la entidad, el periodo objeto de informe y la unidad de las cantidades. La introducción incluye las políticas contables y la información sobre la continuidad de la actividad cuando se facilitan; las cifras pueden expresarse en PLN o en miles de PLN.
- Lee el balance de situación y la cuenta de pérdidas y ganancias, y después el estado de cambios en el patrimonio neto, el estado de flujos de efectivo, las notas y la conciliación del impuesto sobre sociedades. Los valores del año actual, del año anterior y del año anterior reexpresado se mantienen separados.
- Carga otro año de la misma entidad para comparar las cifras clave. Una subida de 800 000 PLN a 1 000 000 PLN es del 25 %: la diferencia de 200 000 PLN se divide entre el valor anterior.
- Elige Imprimir / guardar PDF para obtener una copia legible, o descarga CSV para Excel. La configuración de impresión sigue el idioma de las denominaciones y la visualización de partidas vacías seleccionados; descarga los adjuntos por separado.
Qué puedes examinar
- Lee las cuentas de sociedades descargadas del KRS sin navegar por etiquetas XML, incluidos los modelos estándar de sociedad, pequeña entidad, microentidad y ONG.
- Compara el activo declarado con el patrimonio neto y pasivo totales, y el resultado neto entre estados financieros donde existan las partidas necesarias. Estas comprobaciones no constituyen una auditoría.
- Inspecciona cuentas de pérdidas y ganancias comparativas o por función y estados de flujos de efectivo por el método directo o indirecto, según las secciones realmente presentes.
- Lee un balance de situación polaco en español junto a las denominaciones oficiales en polaco. Los nombres en español son traducciones; las narrativas de la empresa y las traducciones no disponibles permanecen en su idioma original.
- Revisa ratios indicativos de patrimonio neto/activo y resultado neto/ingresos cuando los denominadores son positivos. Los ratios se omiten para las ONG; comprueba la denominación exacta de los ingresos antes de interpretar un margen.
Preguntas sobre los archivos de estados financieros
¿Dónde puedo obtener el estado financiero de una empresa?
Usa el repositorio gratuito de documentos financieros del KRS, RDF, en rdf-przegladarka.ms.gov.pl, o una exportación de la aplicación e-sprawozdania. El XML almacena cifras y divulgaciones estructuradas, por lo que la descarga no tiene por qué ser un PDF ya preparado.
¿Por qué no se abre un archivo XAdES?
Un contenedor XAdES puede incluir el estado financiero como XML o como datos codificados, que el lector extrae. Una firma separada no contiene ningún estado financiero: obtén el XML original. Las firmas electrónicas se detectan, pero nunca se verifican.
¿La versión 1-0E significa un formato antiguo?
No necesariamente. La generación CRD de 2026 usa 1-0E, y algunos archivos de 2018 también usan ese valor. El lector también admite estructuras anteriores de 2018–2025. Los bancos, aseguradoras, fondos y cuentas consolidadas usan códigos de partida en lugar de diccionarios completos de denominaciones.
¿Los adjuntos de las notas se incluyen en el PDF?
Sus nombres aparecen en el informe, pero su contenido son archivos independientes. Ábrelos o descárgalos desde las notas o la lista de adjuntos. El PDF del navegador es una visualización; conserva el XML original y cualquier contenedor firmado.
¿Por qué falta una variación porcentual?
Los porcentajes de variación usan el valor del año anterior como denominador y solo se muestran cuando es positivo. Las cifras ausentes siguen ausentes, no son cero. Las comparaciones plurianuales convierten los importes reconocidos en miles de PLN a PLN; los periodos objeto de informe diferentes siguen requiriendo interpretación.
¿Qué tamaño de archivo puedo abrir?
El límite es de 150 MB por archivo, con límites adicionales de archivo comprimido y complejidad del XML. La memoria disponible del dispositivo puede convertirse antes en una limitación. Si falla la extracción, descomprime el archivo en tu dispositivo y selecciona directamente el XML del estado financiero.